1
00:03:56,923 --> 00:04:00,256
Кой е спал с нея?

2
00:04:22,949 --> 00:04:26,146
Казват, че кривоокият хванат
стажант учител, който прави секс.

3
00:04:26,253 --> 00:04:28,016
Стажант? с кого?

4
00:04:28,155 --> 00:04:31,386
Точно това установява в залата.

5
00:04:47,140 --> 00:04:48,300
Кой от вас направи това?

6
00:04:48,909 --> 00:04:52,140
Спасете кожите си, признайте си.

7
00:04:53,547 --> 00:04:59,747
Което означава, че не слушате
вашият учител.

8
00:05:02,656 --> 00:05:06,092
Добре, добре.

9
00:05:07,461 --> 00:05:11,557
Аз самият не обичам лесните задачи.

10
00:05:28,882 --> 00:05:30,150
Младостта е надеждата на бъдещето

11
00:05:30,150 --> 00:05:33,085
Преди месец

12
00:05:58,779 --> 00:06:02,545
Какви безстрашни идиоти биха...

13
00:06:06,820 --> 00:06:08,879
Хей, рошав.

14
00:06:17,764 --> 00:06:20,460
2-ри курс,
Раздел 3, номер 25

15
00:06:20,534 --> 00:06:25,267
Джи-Пил Чой, по прякор Лъжеца.

16
00:06:25,639 --> 00:06:29,871
И на последния изпит по математика
получи 46 точки, нали?

17
00:06:33,180 --> 00:06:34,374
ела тук

18
00:06:35,448 --> 00:06:36,506
какво?

19
00:06:37,551 --> 00:06:39,416
Ще съжаляваш.

20
00:07:06,980 --> 00:07:10,143
Не можете ли негодници?
трябва ли да направя това правилно?

21
00:08:06,873 --> 00:08:07,805
Йо-Ян!

22
00:08:11,511 --> 00:08:12,944
закъсняваш

23
00:08:13,079 --> 00:08:15,547
Съжалявам, Джи-На, не го направих нарочно.

24
00:08:15,849 --> 00:08:17,248
Добре, че не беше нарочно.

25
00:08:17,384 --> 00:08:19,614
Знаеш ли какво беше да чакаш тук?

26
00:08:19,719 --> 00:08:20,651
Какво е?

27
00:08:27,193 --> 00:08:28,455
Има ли нещо с децата?

28
00:08:28,561 --> 00:08:30,688
Мислите ли, че това са деца?

29
00:08:31,564 --> 00:08:33,395
Това са някакви животни...

30
00:08:34,167 --> 00:08:37,625
Вече оцени красотата ми...

31
00:08:38,872 --> 00:08:40,863
Но това е само първия ден...

32
00:08:40,941 --> 00:08:44,809
Как мога да оцелея тук цял месец? глупости.

33
00:08:44,878 --> 00:08:48,746
Джи-На, закуси ли?
Да отидем до училищния магазин.

34
00:08:51,351 --> 00:08:54,616
Извинете, къде е магазинът?

35
00:09:04,064 --> 00:09:05,395
Още не е отворено?

36
00:09:05,498 --> 00:09:06,760
Явно да.

37
00:09:26,353 --> 00:09:29,914
Тае-Йо

38
00:09:30,890 --> 00:09:33,188
Толкова ли я харесваш?
да

39
00:09:35,562 --> 00:09:38,231
Това е г-жа Йо-Ян Ум,
стажант учител.

40
00:09:38,231 --> 00:09:41,234
Тя ще бъде с нас един месец.

41
00:09:41,234 --> 00:09:47,164
Отсега нататък й се подчинявайте без въпроси.

42
00:09:47,240 --> 00:09:51,176
Иначе ще ти избия зъбите.

43
00:09:51,277 --> 00:09:53,074
Моля, представете се.

44
00:09:56,349 --> 00:09:59,586
Здравейте, аз съм вашият учител
френски, Yo-Yan Wm.

45
00:09:59,586 --> 00:10:02,655
много се радвам да те видя

46
00:10:02,655 --> 00:10:03,883
о!

47
00:10:06,760 --> 00:10:10,389
Много е шумно момчета
съберете се.

48
00:10:10,563 --> 00:10:13,333
Сигурен съм, че си падаш по нея
много въпроси.

49
00:10:13,333 --> 00:10:15,995
Давай, питай.

50
00:10:16,136 --> 00:10:19,105
Но просто не бъди груб.
съгласен

51
00:10:19,839 --> 00:10:20,931
нека...

52
00:10:23,443 --> 00:10:25,411
Задавайте въпроси...
да вървим

53
00:10:25,779 --> 00:10:28,270
какво става

54
00:10:28,381 --> 00:10:30,406
Попитайте я дали има гадже.

55
00:10:30,483 --> 00:10:34,613
Какво яде за закуска?
тя харесва ли ме

56
00:10:34,687 --> 00:10:37,554
По-смел, по-смел.

57
00:10:38,858 --> 00:10:40,519
Хора, защо мълчите?

58
00:10:40,660 --> 00:10:43,891
Задайте й поне един въпрос!

59
00:10:43,963 --> 00:10:45,131
Правили ли сте вече това?

60
00:10:45,131 --> 00:10:47,099
Да, това е.

61
00:10:49,269 --> 00:10:51,863
Майон-Саб, ти си глупак.

62
00:10:52,539 --> 00:10:54,837
Това е отвратителен въпрос!

63
00:10:55,041 --> 00:10:58,477
Целувахте ли се вече?

64
00:10:59,312 --> 00:11:01,177
да

65
00:11:01,247 --> 00:11:02,612
С моята първа любов.

66
00:11:06,086 --> 00:11:09,317
Е тогава кой се забавлява повече
от секса, мъж или жена?

67
00:11:11,858 --> 00:11:15,692
Майон-Саб, стани от мястото си.

68
00:11:15,962 --> 00:11:17,797
Вдигнете ръцете и единия крак.

69
00:11:17,797 --> 00:11:19,365
Вдигни и двата крака, ако можеш, идиот.

70
00:11:19,365 --> 00:11:20,525
Що за въпрос е това?

71
00:11:23,078 --> 00:11:27,742
Ъъъ... Главо! Как върви
подготовка за фестивала?

72
00:11:27,949 --> 00:11:29,644
Все още няма доброволци.

73
00:11:31,052 --> 00:11:31,886
какво?

74
00:11:31,886 --> 00:11:35,117
Коя дата е днес? Номер 17!

75
00:11:35,223 --> 00:11:36,087
да

76
00:11:36,458 --> 00:11:39,655
А, Яе-Сон. Вие сте с нас, както обикновено,
не е заето. така че

77
00:11:39,728 --> 00:11:42,697
Какво щяхме да правим без това
добър християнин като теб.

78
00:11:42,697 --> 00:11:47,235
Mayon-Sab, ти също вдигна ръка.

79
00:11:47,235 --> 00:11:49,294
Добре, добре.

80
00:11:50,138 --> 00:11:54,843
Добре... Главата също трябва
поеми отговорност.

81
00:11:54,843 --> 00:11:57,744
Позицията задължава...

82
00:11:57,812 --> 00:11:59,939
Каква мъдра поговорка.

83
00:12:00,048 --> 00:12:04,219
Фестивалът ще се управлява
Tae-Yo, Yae-Seon и Mayon-Sab.

84
00:12:04,219 --> 00:12:07,211
И нека бъде страхотен празник!

85
00:12:07,689 --> 00:12:11,785
Ами ако г-жа Ум
Ще участва ли и той?

86
00:12:12,393 --> 00:12:13,018
аз?

87
00:12:13,094 --> 00:12:16,996
Мисля, че това е чудесна възможност
за да спечелите допълнителни точки.

88
00:12:25,173 --> 00:12:25,696
добре

89
00:12:25,774 --> 00:12:28,106
Аз също, аз също!

90
00:12:28,543 --> 00:12:32,514
Йо-Ян Ъм... Тя е толкова готина.

91
00:12:32,514 --> 00:12:39,621
Тя има страхотни цици... и талията й...

92
00:12:39,621 --> 00:12:44,058
Нейната кожа... Уау... Моята помръдна...

93
00:12:45,360 --> 00:12:49,160
Тае-Йо, не я докосвай...
Тя е моя.

94
00:12:50,532 --> 00:12:51,965
Тя не ме интересува.

95
00:12:52,467 --> 00:12:54,128
Ще ви повярвам на думата.

96
00:12:55,470 --> 00:12:57,131
Yae-Seong, чу ли, нали?

97
00:13:01,976 --> 00:13:03,945
Ооо скъпа. Колко хубаво...

98
00:13:03,945 --> 00:13:08,507
Бебе, скъпа... Боже мой...

99
00:13:14,189 --> 00:13:18,785
Трябва да те ударя по врата...
по дяволите...

100
00:13:33,842 --> 00:13:35,207
Един човек е в неизвестност.

101
00:13:36,945 --> 00:13:39,514
Тае-йо ли имаш предвид?
Не се тревожи за него.

102
00:13:39,514 --> 00:13:41,607
защо
Какво му става?

103
00:13:41,683 --> 00:13:45,312
Той не обича такива неща.
Това е.

104
00:13:45,420 --> 00:13:46,444
вярно ли е

105
00:13:47,488 --> 00:13:51,549
добре Вашият учител каза
аз за фестивала.

106
00:13:51,626 --> 00:13:54,060
Доколкото разбирам, това е много важно
събитие на годината.

107
00:13:54,128 --> 00:13:55,095
да

108
00:13:55,530 --> 00:13:59,033
Няма нищо важно в това.

109
00:13:59,033 --> 00:14:02,491
Просто група студенти
пее църковни песни.

110
00:14:03,104 --> 00:14:06,074
Това е вашият сценарий за "Тримата мъдреци"
и бебето Исус"?

111
00:14:06,074 --> 00:14:07,442
откъде знаеш

112
00:14:07,442 --> 00:14:10,002
Тук сме вече десет години подред
слагаме едно и също нещо.

113
00:14:10,111 --> 00:14:12,881
Десет години подред?

114
00:14:12,881 --> 00:14:16,084
Просто не можете да си представите.

115
00:14:16,084 --> 00:14:17,385
Вие не знаете какво училище имаме.

116
00:14:17,385 --> 00:14:21,412
Наказани сме дори и за неявяване
сутрешна молитва.

117
00:14:21,756 --> 00:14:25,487
Но това е най-важното събитие за годината.

118
00:14:29,797 --> 00:14:33,130
Така че защо да не го направим този път
защо не опитате нещо ново?

119
00:14:34,702 --> 00:14:36,863
Нека поставим сцена от мюзикъл.

120
00:14:36,938 --> 00:14:39,974
Известен мюзикъл като "Grease"
или "Слава".

121
00:14:39,974 --> 00:14:44,078
хаха Ти си луда.

122
00:14:44,078 --> 00:14:47,411
Ти тъп ли си или и при теб е същото?
време от месеца?

123
00:14:47,515 --> 00:14:49,983
Мислиш ли, че ще позволи кривоокият
трябва ли да направим това

124
00:14:50,184 --> 00:14:51,242
Кръстосани очи?

125
00:14:51,619 --> 00:14:53,254
Той отговаря за дисциплината.

126
00:14:53,254 --> 00:14:55,552
Очите му стрелят с лазери.

127
00:15:01,696 --> 00:15:05,029
Да пуснем "Тримата мъдреци"
и бебето Исус“, както преди.

128
00:16:17,105 --> 00:16:18,367
Е как?

129
00:16:19,741 --> 00:16:21,436
Да направим мюзикъл!

130
00:16:23,411 --> 00:16:24,400
Яе-Сеон?

131
00:16:25,780 --> 00:16:27,407
Да направим мюзикъл!

132
00:17:16,497 --> 00:17:18,089
Все още ли ще пропускаш часовете?

133
00:17:18,166 --> 00:17:19,656
не се интересувам

134
00:17:20,301 --> 00:17:21,233
така че

135
00:17:26,074 --> 00:17:27,701
Чорапите ти са скъсани.

136
00:17:38,986 --> 00:17:45,323
Едно, две, три, четири.

137
00:17:45,426 --> 00:17:48,054
Твърде трудно е...

138
00:17:49,363 --> 00:17:53,356
Мистър Ча, какво друго е това?

139
00:17:54,168 --> 00:17:55,658
Това... Ами...

140
00:18:03,111 --> 00:18:06,239
Мадам Ъм, какво правите?

141
00:18:06,647 --> 00:18:08,979
Мислите ли, че фестивал е
Състезание по танци?

142
00:18:09,050 --> 00:18:11,486
Просто искам да направя добър мюзикъл.

143
00:18:11,486 --> 00:18:12,919
Музикален?

144
00:18:13,020 --> 00:18:16,421
Ако е мюзикъл, то загрявката е стрийптийз?

145
00:18:16,891 --> 00:18:20,520
Не създавайте проблеми и просто слагайте
„Тримата Исус и бебето влъхви“.

146
00:18:21,362 --> 00:18:24,729
Това е... "Тримата мъдреци и бебето Исус".

147
00:18:24,832 --> 00:18:29,003
Съжалявам, но не искам да го повтарям

148
00:18:29,003 --> 00:18:31,870
което не се е променило от десет години.

149
00:18:31,939 --> 00:18:34,203
какво?

150
00:18:35,009 --> 00:18:39,378
Знаете ли, че архиепископът ще присъства на фестивала?

151
00:18:39,447 --> 00:18:43,008
Искаш ли да кажеш, че отиваш
изпълнете подобен танц пред него?

152
00:18:44,385 --> 00:18:46,216
ти луд ли си

153
00:18:46,721 --> 00:18:50,248
Това не е празник за архиепископа,
но за учениците.

154
00:18:50,791 --> 00:18:53,259
Искам да се насладят на фестивала.

155
00:18:53,327 --> 00:18:57,058
Miss Mind, предизвиквате ли ме?

156
00:18:57,965 --> 00:19:01,867
Не изпитвай търпението ми.
Ти си просто стажант.

157
00:19:12,813 --> 00:19:19,810
Фестивал за ученици... Смешно.

158
00:19:34,669 --> 00:19:39,073
Пет, шест, седем, осем.
Едно, две, три, четири.

159
00:19:39,073 --> 00:19:42,372
Пет, шест, седем, осем.

160
00:19:43,444 --> 00:19:44,745
Яе-Сеон,

161
00:19:44,745 --> 00:19:48,704
когато вдигнете крака си -
прехвърлете тежестта на другия.

162
00:19:48,783 --> 00:19:49,272
Яжте.

163
00:19:49,350 --> 00:19:50,874
И изправете гърба си.

164
00:19:53,087 --> 00:19:54,922
Защо винаги се прегърбваш?

165
00:19:54,922 --> 00:19:57,049
какво става с теб Ти каза
че не се интересувате.

166
00:19:57,491 --> 00:20:00,051
Но сега ми е интересно.

167
00:20:00,127 --> 00:20:02,830
Безполезни глупости.

168
00:20:02,830 --> 00:20:04,422
Ти си копеле.

169
00:20:06,434 --> 00:20:09,494
Всичко е наред, но твой ред
липсва стабилност.

170
00:20:11,405 --> 00:20:13,305
Тае-Йо, можеш ли да му покажеш реда?

171
00:20:20,114 --> 00:20:24,318
виждате ли Гладко, нали?
Нека го направим отново.

172
00:20:24,318 --> 00:20:26,153
Едно, две, три, четири.

173
00:20:26,153 --> 00:20:29,714
Yae-Seon, искам да видя повече сила
и се изправи!

174
00:20:39,100 --> 00:20:41,335
Има ли определен Ким Тае-Йо във вашия клас?

175
00:20:41,335 --> 00:20:43,701
Да, но какво?

176
00:20:44,472 --> 00:20:47,964
Децата ме питаха за него.

177
00:20:48,442 --> 00:20:52,936
Той изглежда много популярен.

178
00:20:55,783 --> 00:20:59,116
Тае-Йо... Той е очарователен.

179
00:20:59,787 --> 00:21:02,620
Вижте я! Бъдете внимателни.

180
00:21:02,923 --> 00:21:04,959
Има слухове в моя клас

181
00:21:04,959 --> 00:21:07,587
че са се карали за теб.

182
00:21:10,164 --> 00:21:11,096
вярно ли е

183
00:22:39,220 --> 00:22:42,314
хм Доста голям.

184
00:22:43,924 --> 00:22:48,452
Така че е на вашата съвест
рисунки по стените на училището.

185
00:22:51,332 --> 00:22:53,892
Защо разменяте вашите?
талант за такива малки неща?

186
00:22:54,902 --> 00:22:57,336
Нарисувах ги за забавление.

187
00:22:58,272 --> 00:23:00,934
Сега разбирам защо за теб
Има такива слухове.

188
00:23:01,208 --> 00:23:02,436
Какви слухове?

189
00:23:02,510 --> 00:23:04,078
Те казват

190
00:23:04,078 --> 00:23:09,744
в радиус от пет километра всички момичета са ваши.

191
00:23:10,217 --> 00:23:15,280
Казват също, че си порно звезда
и работа в бар.

192
00:23:15,823 --> 00:23:20,385
Ще живееш в илюзии -
Ще си навредите.

193
00:23:22,263 --> 00:23:26,063
Не всичко, което другите казват, е вярно
можеш ли да повярваш на всичко?

194
00:23:28,436 --> 00:23:35,042
Не ти ли казах
не излизаш навън по чехли?

195
00:23:35,042 --> 00:23:37,806
Никога не ме слушате, негодници.

196
00:23:38,512 --> 00:23:40,571
Вижте го само това копеле.

197
00:23:40,848 --> 00:23:44,875
Дръжте го в устата си, малки копелета.

198
00:24:05,806 --> 00:24:07,608
Сега нека вземем логаритъм.

199
00:24:07,608 --> 00:24:10,778
Какво да правим със същото
числа? Умножете.

200
00:24:10,778 --> 00:24:15,909
Следователно, 3 и 27.
Отговор 3.

201
00:24:15,983 --> 00:24:21,046
Просто и ясно, нали?

202
00:24:21,222 --> 00:24:23,383
Кой иска да реши следния пример?

203
00:24:28,295 --> 00:24:29,660
Ким Тае-Йо.

204
00:24:31,499 --> 00:24:32,727
Бае Яе-Сеонг.

205
00:24:35,236 --> 00:24:38,330
Майон-Саб, отиде до дъската, реши примери.

206
00:24:53,954 --> 00:24:57,185
Майон-Саб, бих искал да те хвърля в канавка.

207
00:24:58,392 --> 00:25:00,952
Такъв прост пример - но не можете да решите.

208
00:25:01,562 --> 00:25:03,962
Това са идиоти.

209
00:25:09,203 --> 00:25:10,534
Опитайте пример #12.

210
00:25:21,348 --> 00:25:24,010
А сега пример номер 30.

211
00:25:34,228 --> 00:25:35,525
Пример №36.

212
00:25:38,165 --> 00:25:39,291
глупости.

213
00:25:43,270 --> 00:25:45,500
Кой ти разреши да слезеш?

214
00:25:45,573 --> 00:25:46,540
Махнете се от пътя.

215
00:25:48,475 --> 00:25:51,412
Махай се оттук, задник.

216
00:25:51,412 --> 00:25:52,713
по дяволите

217
00:25:52,713 --> 00:25:55,341
Глупаци.

218
00:25:55,649 --> 00:26:00,518
Виждали ли сте лицето на кръстоокия мъж?
Той наистина се ядоса.

219
00:26:00,588 --> 00:26:04,319
Tae-Yo изглеждаше страхотно днес.

220
00:26:05,326 --> 00:26:06,987
Но напоследък той беше някак
различен, нали?

221
00:26:07,261 --> 00:26:08,193
знам какво имаш предвид

222
00:26:08,295 --> 00:26:10,525
Всичко е заради Йо-Ян Ум.

223
00:26:11,332 --> 00:26:12,629
Мадам Ъм?

224
00:26:13,467 --> 00:26:16,368
Да, той се подготвя с нея
за фестивала.

225
00:26:17,805 --> 00:26:21,536
Мислиш ли, че Тае-Йо я е чукал?

226
00:26:29,049 --> 00:26:30,016
Тае-Йо?

227
00:26:31,151 --> 00:26:34,746
Тае-йо не е като нас.

228
00:26:35,956 --> 00:26:39,016
Тае-Йо... Толкова ли е добър?

229
00:26:39,493 --> 00:26:41,222
Дори не можете да си представите.

230
00:26:41,295 --> 00:26:42,455
Негодник такъв.

231
00:26:43,430 --> 00:26:46,456
Прякорът му е Пет минути.

232
00:26:48,902 --> 00:26:50,961
Не носиш каска.

233
00:27:01,382 --> 00:27:03,373
какво правиш

234
00:27:11,025 --> 00:27:15,696
Всичко, което трябва да направи, е да си отвори устата
и играта свършва

235
00:27:15,696 --> 00:27:17,391
след пет минути.

236
00:27:20,734 --> 00:27:24,329
Но това са само слухове.

237
00:27:39,820 --> 00:27:43,223
Г-жа Байек от администрацията -
Тае-Йо трофей.

238
00:27:43,223 --> 00:27:44,747
какво каза

239
00:27:44,825 --> 00:27:46,520
Не мога да повярвам.

240
00:27:47,795 --> 00:27:49,592
Тя е трофеят на Тае-Йо.

241
00:28:04,111 --> 00:28:07,308
Чух, че си получил награда
от министъра на образованието.

242
00:28:07,414 --> 00:28:08,676
честито

243
00:28:10,951 --> 00:28:12,475
благодаря

244
00:28:17,691 --> 00:28:22,458
Г-н Ча, добре ли сте?

245
00:28:22,563 --> 00:28:24,724
Да, добре съм...

246
00:29:29,663 --> 00:29:30,789
Господин Ча?

247
00:29:34,268 --> 00:29:36,566
какво правиш Колко неудобно...

248
00:29:36,670 --> 00:29:39,696
Това не означава нищо. Просто
Копирната машина е счупена.

249
00:29:39,807 --> 00:29:42,367
Знаете ли, че фестивалът започва?

250
00:29:43,076 --> 00:29:47,014
архиеп., както и много други лица

251
00:29:47,014 --> 00:29:50,882
ще бъде на фестивала

252
00:29:50,951 --> 00:29:54,250
така че, моля, наблюдавайте децата.

253
00:29:54,354 --> 00:29:55,446
точно така

254
00:30:22,881 --> 00:30:24,344
Ти ме изплаши.

255
00:30:25,118 --> 00:30:26,585
имам един въпрос към теб

256
00:30:32,659 --> 00:30:38,655
Нека да видя.
Минало време, имперфект.

257
00:30:39,199 --> 00:30:45,069
Несъвършен - означава нещо, което
възникват редовно или продължават.

258
00:30:45,439 --> 00:30:50,376
Като времето, облеклото и навиците.

259
00:30:50,577 --> 00:30:54,104
Беше нощ.

260
00:30:54,248 --> 00:30:56,739
Това означава, че нощта е продължила.

261
00:30:57,517 --> 00:30:59,451
Освен това миналото...

262
00:31:03,824 --> 00:31:06,156
слушаш ли ме

263
00:31:06,493 --> 00:31:08,358
не ми пука

264
00:31:08,795 --> 00:31:09,784
В такъв случай?

265
00:31:23,443 --> 00:31:24,137
деветдесет.

266
00:31:45,999 --> 00:31:48,229
Беше шега.
какво става

267
00:31:51,038 --> 00:31:52,005
Следваща.

268
00:32:05,519 --> 00:32:09,478
Знаете ли защо стана така
Корейска война?

269
00:32:15,128 --> 00:32:16,425
Всичко се дължи на нашето невнимание.

270
00:33:28,635 --> 00:33:31,661
Да преминем ли на следващото ниво?

271
00:33:56,696 --> 00:33:59,466
Yae-Seong, трябва да отидеш на училище рано утре.

272
00:33:59,466 --> 00:34:00,567
Целувай мама. По-бързо.

273
00:34:00,567 --> 00:34:03,035
Скъпа... Това е Джеймс.
лягай си

274
00:34:03,103 --> 00:34:06,163
Яе-Сеон, хайде.
татко...

275
00:34:06,940 --> 00:34:07,574
лека нощ

276
00:34:07,574 --> 00:34:10,543
Трябва да се обръснеш... Боли.
Добре лека нощ

277
00:34:40,207 --> 00:34:41,902
Яе-Сеон.

278
00:34:48,248 --> 00:34:52,685
Хей изрод, ела тук.

279
00:34:54,121 --> 00:34:55,281
По-бързо, ти.

280
00:34:59,860 --> 00:35:03,663
Свали го.
Снимай какво?

281
00:35:03,663 --> 00:35:04,891
Свали го, кучко.

282
00:35:04,965 --> 00:35:07,263
какво става с теб

283
00:35:07,434 --> 00:35:11,871
Нямаш принципи.

284
00:35:11,938 --> 00:35:16,637
Искаш ли сутрин да си с кръстосани очи
удари ме по врата?

285
00:35:16,810 --> 00:35:18,300
Ами ако ме хванат?

286
00:35:18,411 --> 00:35:22,279
Да, това ви е достатъчно.

287
00:35:23,383 --> 00:35:26,820
Кучката ти никога няма да те хванат.

288
00:35:26,820 --> 00:35:29,345
Знаете ли какво е приятелство?

289
00:35:32,092 --> 00:35:37,359
Това е истинско приятелство.
давам го.

290
00:35:42,102 --> 00:35:43,763
Негодници.

291
00:35:54,114 --> 00:35:56,014
Ей ти, сбръчкана.

292
00:35:57,184 --> 00:36:00,449
Yae-Seong, движете се незабавно
задника си тук.

293
00:36:27,080 --> 00:36:28,445
Малко копеле...

294
00:36:36,089 --> 00:36:37,757
Изрод...

295
00:36:37,757 --> 00:36:39,793
Защо донесохте това в училище?

296
00:36:39,793 --> 00:36:41,861
Перверзник!

297
00:36:41,861 --> 00:36:44,455
Негодник.
Искаш ли да ме биеш, идиот?

298
00:36:44,531 --> 00:36:46,499
Защо носиш камшик със себе си, изрод такъв?

299
00:36:46,499 --> 00:36:48,668
Негодник.
Моля... Учителю.

300
00:36:48,668 --> 00:36:51,137
Ти ме последвай.

301
00:36:51,137 --> 00:36:52,263
Негодник...

302
00:36:52,472 --> 00:36:57,967
Тази кучка... Скъпите ми неща...
по дяволите...

303
00:37:06,578 --> 00:37:10,207
По дяволите, защо просто не го направиш
мастурбирам...

304
00:37:12,918 --> 00:37:15,546
Ако сте гладни, можете да ядете.

305
00:37:34,593 --> 00:37:37,926
изненада! о

306
00:37:39,598 --> 00:37:42,192
Хм... За Яе-Сеон...

307
00:37:42,334 --> 00:37:43,699
Яе-Сеон?

308
00:37:43,769 --> 00:37:46,670
какво е станало Той създаваше ли ви проблеми?

309
00:37:47,073 --> 00:37:50,634
Не, ъъ...

310
00:37:51,410 --> 00:37:53,275
знам какво имаш предвид

311
00:37:53,846 --> 00:37:58,408
И аз бях изненадан в началото на учебната година.

312
00:38:12,731 --> 00:38:15,029
чий баща си

313
00:38:18,771 --> 00:38:20,830
Това няма да работи...

314
00:38:24,110 --> 00:38:28,103
Ако не проверя семейната регистрация,

315
00:38:29,048 --> 00:38:32,211
тогава няма да мога да науча този човек...
Имам предвид Yae-Seon.

316
00:38:32,551 --> 00:38:33,916
какво можем да направим

317
00:38:33,986 --> 00:38:36,055
Много съжаляваме.

318
00:38:36,055 --> 00:38:38,724
Съжалявам, трябваше да дойдем
по-рано и да ти кажа...

319
00:38:38,724 --> 00:38:42,785
Сега ще ви кажем.

320
00:38:44,363 --> 00:38:45,057
скъпа

321
00:38:45,131 --> 00:38:47,656
Тъжна история се случи с Яе-Сеон.

322
00:38:48,968 --> 00:38:53,132
Лицето му беше подуто дори когато пиеше вода,

323
00:38:53,506 --> 00:38:55,736
затова го заведохме на много известен
Доктор по традиционна фитомедицина.

324
00:38:55,808 --> 00:38:58,644
Ммм... Не, не е практикувал фитомедицина,
и духовно изцеление.

325
00:38:58,644 --> 00:39:01,272
добре? Може би искате да ми кажете сами?

326
00:39:02,948 --> 00:39:06,782
Отидохме на лекар и получихме
лекарството за него...

327
00:39:06,852 --> 00:39:10,879
Като по чудо, само в няколко
дни туморът изчезна.

328
00:39:11,357 --> 00:39:12,391
Мислехме, че всичко е свършило...

329
00:39:12,391 --> 00:39:16,225
Нашият Yae-Seon се завърна при нас...
Няма го... Най-накрая се върна при нас, хаха.

330
00:39:17,062 --> 00:39:19,963
Но щастието ни беше краткотрайно.

331
00:39:20,733 --> 00:39:22,868
Туморът го няма, но

332
00:39:22,868 --> 00:39:26,736
Вместо това се появиха бръчки.

333
00:39:27,206 --> 00:39:30,141
бръчки.
Появяваха се все повече и повече от тях.

334
00:39:30,276 --> 00:39:33,074
Когато излязох с него,

335
00:39:33,379 --> 00:39:37,679
попитаха ме кой е той за мен -
съпруг или свекър.

336
00:39:37,750 --> 00:39:40,819
И веднъж те дори попитаха,
Това не е ли моят дядо...

337
00:39:40,819 --> 00:39:43,879
любим...

338
00:39:50,462 --> 00:39:52,555
Съжалявам, учителю.

339
00:39:53,666 --> 00:39:57,466
Тогава неговият тумор, който трябва
се освобождава чрез урината,

340
00:39:57,703 --> 00:40:02,197
започна да се движи към долната част на тялото
и се събират там.

341
00:40:02,942 --> 00:40:07,902
Паят му порасна...
Стана голям, като животно.

342
00:40:09,114 --> 00:40:11,050
Ето колко е голямо.

343
00:40:15,554 --> 00:40:18,318
Как може членът му да е толкова голям...

344
00:40:22,828 --> 00:40:26,320
моля те изслушай ме
ще ти кажа всичко

345
00:40:26,465 --> 00:40:28,990
Моят глупав съпруг...

346
00:40:30,035 --> 00:40:34,340
Когато видя пениса на Yae-Seon да расте,

347
00:40:34,340 --> 00:40:37,867
той сам започна да приема това лекарство.

348
00:40:38,644 --> 00:40:40,077
Това е просто

349
00:40:40,946 --> 00:40:45,784
частта, която трябваше да расте
не порасна, но носът й порасна вместо това.

350
00:40:45,784 --> 00:40:47,877
Ако носът му просто стане по-голям
всичко щеше да е наред.

351
00:40:47,953 --> 00:40:50,756
Но той стана тежък, започна да се огъва
и в крайна сметка се огъна.

352
00:40:50,756 --> 00:40:53,725
Какво друго е това...

353
00:40:54,159 --> 00:40:55,461
Знаете ли какво казват хората?

354
00:40:55,461 --> 00:40:57,396
Попитаха ме съседите ми

355
00:40:57,396 --> 00:41:02,663
Родителите на съпруга ми от Йерусалим ли са?
Да не съм се омъжила за чужденец?

356
00:41:04,903 --> 00:41:07,337
Той се възстанови

357
00:41:07,573 --> 00:41:10,872
но никога не сме очаквали
странични ефекти.

358
00:41:14,046 --> 00:41:16,446
Благодарение на случилото се с Yae-Seon,
осъзнах

359
00:41:16,615 --> 00:41:19,015
което при никакви обстоятелства не е позволено
злоупотреба с лекарства.

360
00:41:19,218 --> 00:41:23,355
Всъщност с нищо не може да се злоупотребява
не само лекарства.

361
00:41:23,355 --> 00:41:25,084
Излишъкът и дефицитът са еднакво лоши.

362
00:41:26,859 --> 00:41:30,029
Въпреки външния си вид,

363
00:41:30,029 --> 00:41:32,964
той е старателен и много мил.

364
00:41:33,265 --> 00:41:35,165
Да и аз така мисля.

365
00:41:36,502 --> 00:41:38,970
Мадам Ъм, днес имате
време за обяд?

366
00:41:39,204 --> 00:41:43,641
Аз съм му класен ръководител

367
00:41:43,709 --> 00:41:48,772
но ти и аз изобщо не го имахме
време за разговор.

368
00:41:48,881 --> 00:41:51,281
Наблизо има закусвалня.

369
00:41:51,417 --> 00:41:53,282
Вълнувам се само от мисълта

370
00:41:53,352 --> 00:41:54,944
че ще обядваме заедно.

371
00:41:55,387 --> 00:41:59,323
съжалявам Имам часове с момчетата.
Може би следващия път.

372
00:42:10,169 --> 00:42:11,431
да вървим

373
00:42:53,955 --> 00:42:56,685
По дяволите... Какво има?

374
00:43:11,140 --> 00:43:12,129
наранен ли си

375
00:43:12,708 --> 00:43:16,769
о, не Вчера мъкнех тежки неща. Това е.

376
00:43:17,046 --> 00:43:18,775
Бъдете внимателни.

377
00:43:21,717 --> 00:43:24,277
С ваша помощ ще свършим скоро.

378
00:43:25,254 --> 00:43:27,154
Винаги ли си толкова прилежен?

379
00:43:27,389 --> 00:43:31,758
Не... Просто съм свикнал да работя така.

380
00:43:31,961 --> 00:43:35,453
вярно ли е Харесвам стила ти.

381
00:43:40,536 --> 00:43:42,731
Нещо не е наред ли? добре ли си

382
00:43:43,472 --> 00:43:46,236
Не... Просто мускулите ме болят.

383
00:43:46,308 --> 00:43:48,173
Ще ти направя масаж.

384
00:43:49,011 --> 00:43:49,909
Масаж?

385
00:43:50,546 --> 00:43:52,036
можете ли да го направите

386
00:43:52,248 --> 00:43:54,216
Като дете често ме болят мускулите,

387
00:43:54,216 --> 00:43:55,751
Затова често ходих на масажи.

388
00:43:55,751 --> 00:43:57,514
Нека го направя и за теб.

389
00:44:07,431 --> 00:44:09,194
Да, Яе-Сеонг.

390
00:44:09,466 --> 00:44:10,763
Точно тук.

391
00:44:11,601 --> 00:44:12,533
а?

392
00:44:13,036 --> 00:44:16,199
Можете отново да натиснете коляното си,
как точно сега?

393
00:44:16,774 --> 00:44:17,638
а?

394
00:44:16,913 --> 00:44:18,049
Сигурно си уморен, Yae-Seong.
Можем да завършим.

395
00:44:18,049 --> 00:44:20,574
не не добре съм моля
гледай напред и остани такъв какъвто си.

396
00:44:40,204 --> 00:44:43,571
Всичко е наред Аз съм твоят учител.

397
00:44:43,641 --> 00:44:46,235
Но все пак... Ами ако някой ни види?

398
00:44:50,915 --> 00:44:52,350
какво по дяволите правиш

399
00:44:52,350 --> 00:44:54,011
Копчето ми се разкопча

400
00:44:54,819 --> 00:44:57,845
и ръцете ми бяха мръсни. Ето защо аз
Помолих Яе-Сеон да ми помогне.

401
00:44:57,922 --> 00:45:00,516
Питате ли учениците си такива неща?

402
00:45:00,591 --> 00:45:03,151
Не мога да си изцапам бялата блуза.

403
00:45:03,928 --> 00:45:05,691
Ти, махни си задника оттук веднага.

404
00:45:08,533 --> 00:45:11,593
Веднага щом се появи възможност, веднага се ангажирате
такова нездравословно и извратено поведение.

405
00:45:11,702 --> 00:45:13,169
Махай се оттук, болен перверзник.

406
00:45:22,313 --> 00:45:23,281
моля те спри

407
00:45:23,281 --> 00:45:26,717
Трябва да видя лекаря след минута.

408
00:45:26,717 --> 00:45:28,553
Моля, без повече шеги, махай се.

409
00:45:28,553 --> 00:45:30,154
не се шегувам

410
00:45:30,154 --> 00:45:31,712
С такова лице?

411
00:45:31,789 --> 00:45:33,958
Какво не е наред с лицето ми?
Моля, погледнете се в огледалото.

412
00:45:33,958 --> 00:45:37,917
Всеки ден се гледам в огледалото.
Здравейте, докторе.

413
00:45:37,995 --> 00:45:39,597
Какво става, сестро?

414
00:45:39,597 --> 00:45:42,464
съжалявам Този шегаджия казва
че е само на седемнадесет.

415
00:45:42,533 --> 00:45:45,593
лекар. Аз съм на седемнадесет години.

416
00:45:49,907 --> 00:45:52,876
Да поговорим насаме.
Добре.

417
00:46:00,251 --> 00:46:06,023
Ммм... Докторе... Когато се увеличи...

418
00:46:06,023 --> 00:46:12,163
не мога да ти покажа...

419
00:46:12,163 --> 00:46:14,932
Има ли мъж лекар тук?

420
00:46:14,932 --> 00:46:17,001
Казахте, че сте на седемнайсет?

421
00:46:17,001 --> 00:46:19,231
Да, това е вярно.

422
00:46:19,303 --> 00:46:21,635
Тук няма лекар мъж.

423
00:46:21,706 --> 00:46:22,968
Веднага ги свалете.
какво?

424
00:46:23,040 --> 00:46:26,277
нямам време Снимайте сега.

425
00:46:26,277 --> 00:46:28,507
а?
Веднага.

426
00:46:28,579 --> 00:46:30,308
да
Сега.

427
00:46:35,620 --> 00:46:38,489
Боже мой!

428
00:46:38,489 --> 00:46:40,858
лекар.

429
00:46:40,858 --> 00:46:43,594
Боже мой!
Доктор... Докторе.

430
00:46:43,594 --> 00:46:49,260
какво става с теб
Сестро, спри го, сестро!

431
00:46:51,168 --> 00:46:57,596
Уведомете медицинската общност
че сме направили важно откритие.

432
00:46:59,443 --> 00:47:03,681
Изглежда, че демон ме е обладал.

433
00:47:03,681 --> 00:47:10,109
Знам, че е грешно
но пенисът ми става по-голям.

434
00:47:10,187 --> 00:47:11,449
какво?

435
00:47:20,197 --> 00:47:24,099
Значи се чувствате виновни.

436
00:47:24,302 --> 00:47:25,166
да

437
00:47:26,070 --> 00:47:29,974
След това, веднага щом започне
увеличаване,

438
00:47:29,974 --> 00:47:31,805
изпейте училищната песен.

439
00:47:31,876 --> 00:47:35,277
Изпях цялата песен, но не помогна.

440
00:47:35,780 --> 00:47:37,941
След това опитайте да бръкнете в ухото си.

441
00:47:38,082 --> 00:47:39,817
Същият резултат.

442
00:47:39,817 --> 00:47:41,218
сериозно ли?

443
00:47:41,218 --> 00:47:44,415
Дори започнах да халюцинирам.

444
00:47:45,656 --> 00:47:46,520
Халюцинации?

445
00:48:04,809 --> 00:48:06,401
Това е, Стефано,

446
00:48:07,144 --> 00:48:12,013
когато не можеш да устоиш на демона -
застанете на пръсти.

447
00:48:12,116 --> 00:48:15,720
Концентрирайте цялото си внимание върху пръстите на краката си.

448
00:48:15,720 --> 00:48:18,756
Тогава можете да устоите
дяволско изкушение.

449
00:48:18,756 --> 00:48:20,348
Да, татко.

450
00:48:20,458 --> 00:48:23,394
Четири, пет, шест, седем, осем.

451
00:48:23,394 --> 00:48:27,922
Едно, две, три, четири.
Пет, шест, седем, осем.

452
00:48:28,065 --> 00:48:32,661
Едно, две, три, четири.
Пет, шест, седем, осем.

453
00:49:11,909 --> 00:49:14,639
Яе-Сон, Яе-Сон.

454
00:49:34,965 --> 00:49:36,701
Хей Yae-Seong.
да

455
00:49:36,701 --> 00:49:38,601
Мислех, че си мъж.

456
00:50:29,026 --> 00:50:30,288
не

457
00:50:31,194 --> 00:50:34,665
Не можеш да се откажеш сега.

458
00:50:34,665 --> 00:50:37,768
Е, какво чакате? Просто го направи и това е.

459
00:50:37,768 --> 00:50:39,303
Дори ходенето на пръсти вече не помага.

460
00:50:39,303 --> 00:50:46,670
Погледни я. Да, тя те иска точно сега.

461
00:50:48,111 --> 00:50:50,180
Не го слушай този задник. Той е болен копеле.

462
00:50:50,180 --> 00:50:52,740
Добре, болен негодник съм, какво от това?

463
00:50:53,050 --> 00:50:54,553
ела тук

464
00:50:56,553 --> 00:50:59,044
Смърт ли искаш, слабак?

465
00:51:23,718 --> 00:51:25,208
Майка.
Ето... Ето.

466
00:51:31,226 --> 00:51:34,929
Yae-Seon, това не е любов.

467
00:51:34,929 --> 00:51:37,232
Идиот, говориш глупости.

468
00:51:37,232 --> 00:51:40,301
Не го слушай, просто го направи.

469
00:51:40,301 --> 00:51:42,462
Първо направи, после мисли.

470
00:51:42,537 --> 00:51:47,167
Е, добре, направи го. Болен крал на мастурбацията.

471
00:51:47,242 --> 00:51:49,938
Добре, направи го.
Кралят на мастурбацията.

472
00:51:50,011 --> 00:51:55,449
Кралят на мастурбацията.

473
00:52:50,838 --> 00:52:53,807
Да, точно така, любовта е като стъкло.

474
00:52:59,914 --> 00:53:02,747
Имате ли учебник по френски?
да

475
00:53:05,019 --> 00:53:06,543
защо

476
00:53:06,921 --> 00:53:08,616
Просто имам нужда от него.

477
00:53:13,094 --> 00:53:13,992
благодаря

478
00:53:15,196 --> 00:53:16,128
дай го

479
00:53:18,700 --> 00:53:21,869
Чудя се дали Tae-Yo ще успее да го получи днес?

480
00:53:21,869 --> 00:53:24,505
Е... Тя не изглежда лесна мишена.

481
00:53:24,505 --> 00:53:26,735
Мислиш ли, че Тае-Йо ще се предаде?

482
00:53:26,841 --> 00:53:31,369
Познаваш го. Сигурно е намислил нещо.

483
00:53:32,447 --> 00:53:33,209
да видим

484
00:54:02,510 --> 00:54:04,239
по дяволите...

485
00:54:25,199 --> 00:54:26,894
Су-чеол!
какво?

486
00:54:27,335 --> 00:54:28,536
Гледали ли сте Tae-Yo?

487
00:54:28,536 --> 00:54:31,198
Отиде в библиотеката.
вярно ли е

488
00:55:32,467 --> 00:55:38,332
не!

489
00:55:45,913 --> 00:55:48,006
Досадно е.
Нямаше нужда от преяждане.

490
00:55:50,451 --> 00:55:51,213
Следваща.

491
00:56:01,996 --> 00:56:05,762
Трябва да свалите няколко килограма.
да

492
00:56:13,074 --> 00:56:15,668
Добре, ъъ...

493
00:56:15,743 --> 00:56:17,938
а? 100?

494
00:56:18,079 --> 00:56:23,084
И не си зле сложен.

495
00:56:23,084 --> 00:56:26,178
Леле... Само мускули.

496
00:56:25,621 --> 00:56:29,557
Сигурно сте тренирали много?
Уау...

497
00:56:38,700 --> 00:56:41,897
Учителю, става все по-голям... О... О...

498
00:56:53,982 --> 00:56:55,210
Болен перверзник!

499
00:57:07,296 --> 00:57:15,533
Учителю... Учителю...

500
00:57:20,476 --> 00:57:21,704
Яе-Сон!

501
00:57:35,557 --> 00:57:38,219
Лежи, легни, всичко е наред.

502
00:57:42,264 --> 00:57:45,495
защо си толкова пиян
Това не звучи като теб.

503
00:57:45,601 --> 00:57:48,069
Знаеш ли колко се притесних?

504
00:57:50,239 --> 00:57:51,968
ти добре ли си

505
00:57:52,040 --> 00:57:55,771
Да, учителю... Ммм...

506
00:57:57,446 --> 00:57:59,744
Съжалявам за случилото се този следобед.

507
00:58:01,350 --> 00:58:05,454
Първо бях шокиран
но сега всичко е наред.

508
00:58:05,454 --> 00:58:07,422
Сега трябва да се намажете с мехлем.

509
00:58:14,062 --> 00:58:18,590
Ти беше тази, която остави розите на масата ми, нали?

510
00:58:18,667 --> 00:58:20,965
откъде знаеш

511
00:58:21,036 --> 00:58:26,064
Кой освен теб би ми подарил рози, а, Яе-Сон?

512
00:58:27,943 --> 00:58:30,434
О, ти знаеше през цялото време...

513
00:58:30,546 --> 00:58:37,008
Yae-Seon, не знам при кого ще попаднеш
срещнете се в бъдеще

514
00:58:37,686 --> 00:58:41,349
но това щастливо момиче ще има едно
мило и романтично момче!

515
00:58:42,424 --> 00:58:45,518
Опитваш се да ме развеселиш?

516
00:58:46,061 --> 00:58:49,698
Това не е необходимо.

517
00:58:49,698 --> 00:58:52,434
Не, казвам истината.

518
00:58:52,434 --> 00:58:57,306
Момичетата обичат красиви момчета като Tae-Yo.

519
00:58:57,306 --> 00:59:02,311
красота? Разбира се, това е предимство.

520
00:59:02,311 --> 00:59:04,336
Но не само красотата...

521
00:59:05,514 --> 00:59:10,315
Yae-Seong, жените харесват сладки момчета

522
00:59:12,087 --> 00:59:15,887
които като теб ги изненадват приятно.

523
00:59:17,526 --> 00:59:19,094
И вие също?

524
00:59:19,094 --> 00:59:24,862
Разбира се, защото най-важното нещо в човека е
Това е способността да разбереш какво е в душата на другия.

525
00:59:27,469 --> 00:59:29,571
Обърни се с гръб.

526
00:59:29,571 --> 00:59:31,266
Добре.

527
00:59:47,522 --> 00:59:49,391
какво е станало Наранен?

528
00:59:49,391 --> 00:59:52,292
Не, не боли.

529
01:00:05,073 --> 01:00:09,745
учител...

530
01:00:09,745 --> 01:00:11,770
Яе-Сеон.
да

531
01:00:12,347 --> 01:00:13,644
Какво ти става пак?

532
01:00:14,249 --> 01:00:15,984
Още не сте се опомнили?

533
01:00:15,984 --> 01:00:20,853
Ъъъ... Учителю.

534
01:00:32,934 --> 01:00:37,673
Какво копеле...

535
01:00:49,301 --> 01:00:54,106
По дяволите... Учителю, учителю, учителю...

536
01:00:54,106 --> 01:00:58,677
Учител, учител, учител...

537
01:00:58,677 --> 01:01:03,740
Чакай, чакай, чакай, чакай.
сега ще дойда

538
01:01:03,849 --> 01:01:07,052
Чакай, чакай, моля, отвори вратата.

539
01:01:07,052 --> 01:01:09,621
отвори вратата По-бързо, по-бързо.
Трябва да изляза сега.

540
01:01:09,621 --> 01:01:11,123
По-бързо, по-бързо, по-бързо...

541
01:01:11,123 --> 01:01:17,084
По-бързо, по-бързо, по-бързо... По дяволите...

542
01:01:28,073 --> 01:01:33,101
Харесвам миризмата на косата ти.

543
01:01:34,047 --> 01:01:35,071
вярно ли е

544
01:01:44,824 --> 01:01:46,086
какво е това

545
01:01:47,427 --> 01:01:51,420
Това е подарък от сърце.

546
01:01:54,133 --> 01:01:55,498
тук

547
01:01:59,272 --> 01:01:59,863
Та-да!

548
01:02:20,526 --> 01:02:23,188
Когато те видях рано сутринта, разбрах
че предстои страхотен ден.

549
01:02:23,996 --> 01:02:24,894
как е това

550
01:02:30,369 --> 01:02:35,007
Имате красиво лице, но изглежда
краката ти са още по-красиви.

551
01:02:35,007 --> 01:02:37,110
Трябва да ти благодаря, нали?

552
01:02:37,110 --> 01:02:40,602
Моята благодарност е по-голяма.

553
01:02:41,914 --> 01:02:43,313
обичаш ли спорта

554
01:02:43,382 --> 01:02:45,646
Със сигурност.

555
01:02:45,718 --> 01:02:48,154
какво ти харесва футбол? Бейзбол?

556
01:02:48,154 --> 01:02:51,453
Харесвам ги, но са прекалено скучни.

557
01:02:52,258 --> 01:02:54,093
Предпочитам спортове на закрито.

558
01:02:54,093 --> 01:02:57,830
Спорт на закрито. ти...

559
01:02:57,830 --> 01:02:59,855
Обичате ли да играете билярд?

560
01:03:02,735 --> 01:03:08,298
Със сигурност. Добър съм в вкарването.

561
01:03:08,374 --> 01:03:12,612
Искате ли да играете по време на обедната почивка?

562
01:03:12,612 --> 01:03:15,911
С удоволствие. Ти си добър играч, нали?

563
01:03:30,229 --> 01:03:31,821
Играеш добре!

564
01:03:33,065 --> 01:03:35,499
хайде...

565
01:04:05,064 --> 01:04:07,328
Твърде лесно е да удряш направо.
Може би се опитайте да направите "Urai"?

566
01:04:07,867 --> 01:04:09,892
копелета.

567
01:04:10,469 --> 01:04:16,704
Защо да използвам японска дума,
ако има нашия?

568
01:04:18,811 --> 01:04:23,271
да играем

569
01:04:23,849 --> 01:04:25,976
Ще играем, само сами.

570
01:04:28,820 --> 01:04:30,913
Дай го тук.

571
01:04:32,090 --> 01:04:34,923
Погледни тук, внимателно.

572
01:04:36,128 --> 01:04:41,464
Това е така наречената "Низума"...
Имам предвид двоен удар.

573
01:04:41,567 --> 01:04:43,125
Учител.

574
01:04:44,637 --> 01:04:45,831
Сега ще го убия.

575
01:04:47,039 --> 01:04:48,370
Не е лесна задача.

576
01:04:59,318 --> 01:05:03,379
Казах ти, че мога да вкарвам.

577
01:05:23,442 --> 01:05:27,606
Носили ли сте ги?

578
01:05:27,980 --> 01:05:28,674
какво?

579
01:05:29,014 --> 01:05:33,007
Хайде... Тези...

580
01:05:33,386 --> 01:05:37,723
Ами разбира се.

581
01:05:37,723 --> 01:05:39,258
П...Наистина ли?

582
01:05:39,258 --> 01:05:42,659
Да, нося ги в момента.

583
01:05:43,162 --> 01:05:45,460
Съжалявам, не мога да ви покажа.

584
01:06:02,848 --> 01:06:03,940
Учител.

585
01:06:05,117 --> 01:06:09,520
Притеснявам се, когато съм сам с теб.

586
01:06:18,097 --> 01:06:19,698
Обичам те, учителю.

587
01:06:19,698 --> 01:06:20,933
Майон-Саб!
Обичам те, обичам те!

588
01:06:20,933 --> 01:06:24,103
какво става с теб
Обичам те, учителю!

589
01:06:24,103 --> 01:06:29,336
Страхотно, аз също обичам себе си.
Сега ме пусни, ако обичаш.

590
01:06:34,346 --> 01:06:37,450
Добре, разбирам. разбирам те

591
01:06:37,450 --> 01:06:39,819
Така че пусни ме и нека поговорим.

592
01:06:39,819 --> 01:06:47,021
Ти току-що каза, че... Да...

593
01:06:48,327 --> 01:06:50,429
Скъпа, скъпа.

594
01:06:50,429 --> 01:06:54,763
Не си отивай, скъпа. моля те...

595
01:06:55,901 --> 01:06:57,027
окей

596
01:06:58,070 --> 01:06:59,503
Но при едно условие.

597
01:07:00,105 --> 01:07:02,266
Харесвам умни мъже.

598
01:07:02,341 --> 01:07:05,037
Ако получите повече от 90 точки
на изпита по френски език,

599
01:07:05,110 --> 01:07:06,975
Ще помисля за среща с теб.

600
01:07:14,753 --> 01:07:16,414
Г-жо Ум,

601
01:07:17,189 --> 01:07:20,716
Знам, че ти си моят учител
но гледайте реално на нещата.

602
01:07:21,393 --> 01:07:25,727
90 точки? шегуваш ли се

603
01:07:27,500 --> 01:07:28,432
не ви харесва?

604
01:07:36,709 --> 01:07:41,237
добре Казахте 90 точки.

605
01:07:42,114 --> 01:07:45,708
Бонжур, мадам.

606
01:09:12,371 --> 01:09:16,709
Едно, две, три, четири.
Завъртете.

607
01:09:16,709 --> 01:09:21,246
Две, две, три, четири.
Пет, шест, седем, осем.

608
01:09:21,246 --> 01:09:25,808
Едно, две, три, четири.
Пет, шест, седем, осем.

609
01:09:32,324 --> 01:09:34,918
Господин Ча, какво правите?

610
01:09:36,428 --> 01:09:37,496
нищо

611
01:09:37,496 --> 01:09:41,767
Мисля, че си намислил нещо.

612
01:09:41,767 --> 01:09:43,598
Някак всичко това ми изглежда подозрително.

613
01:09:43,902 --> 01:09:46,438
В какво се съмняваш?
Защо не го докладваш тогава?

614
01:09:46,438 --> 01:09:49,675
Интересувате ли се от г-жа Ум?

615
01:09:49,675 --> 01:09:52,235
какво? Не бъди смешен.

616
01:09:52,544 --> 01:09:56,947
Само идиот би хукнал след нея.

617
01:10:00,052 --> 01:10:01,849
кучи син.

618
01:10:07,726 --> 01:10:13,164
Свети отче, днес извърших голям грях.

619
01:10:14,166 --> 01:10:19,365
Нарекох някого кучи син.

620
01:10:19,438 --> 01:10:21,872
О, нищо страшно.

621
01:10:21,940 --> 01:10:22,964
а?

622
01:10:23,075 --> 01:10:26,178
О... Ти наистина си съгрешил.

623
01:10:26,178 --> 01:10:29,614
Разбира се, не можете да се обадите на никого
кучи син

624
01:10:30,482 --> 01:10:36,079
И всичко това заради нея.

625
01:10:36,989 --> 01:10:39,787
Веднага щом се появи в училище,

626
01:10:40,592 --> 01:10:42,992
всичко се обърка.

627
01:10:43,862 --> 01:10:47,299
Загубих апетит и се притеснявам
без никаква причина.

628
01:10:47,299 --> 01:10:51,292
Говорите за учителя Йо-Ян Ум,
правилно ли разбирам

629
01:10:52,371 --> 01:10:58,243
Тя има големи гърди, тънка талия и
дълги крака.

630
01:10:58,243 --> 01:11:01,144
Откъде знаеш, татко?

631
01:11:01,346 --> 01:11:04,804
Аз също имам очи.

632
01:11:05,384 --> 01:11:07,318
Ти се влюби в нея.

633
01:11:07,920 --> 01:11:10,411
Влюбих се? Това не може да е истина.

634
01:11:10,489 --> 01:11:13,125
Господин Ча.

635
01:11:13,125 --> 01:11:16,185
Не ти ли почервенява лицето като я видиш?

636
01:11:16,995 --> 01:11:19,122
и сърцето ти не започва да бие като лудо?

637
01:11:20,132 --> 01:11:24,432
Да, вярно е, но...

638
01:11:24,737 --> 01:11:28,974
Най-накрая се влюбихте.

639
01:11:28,974 --> 01:11:32,205
Каква друга любов? Между другото, не се шегувам!

640
01:11:32,878 --> 01:11:37,583
Когато видиш някого, започваш
изчервяване и притеснение.

641
01:11:37,583 --> 01:11:39,346
Всъщност не изглежда като запек, нали?

642
01:11:53,966 --> 01:11:55,601
Слушате „Happy Day“ на Hong-Cheol!

643
01:11:55,601 --> 01:11:59,671
Вие сте третият ни обаждащ се!
Моля, представете се.

644
01:11:59,671 --> 01:12:04,443
Здравейте, аз съм на 37 години, живея в
Университетски район Нак Сеон.

645
01:12:04,443 --> 01:12:08,781
Много хубаво!

646
01:12:08,781 --> 01:12:11,850
Чувствайте се като у дома си

647
01:12:11,850 --> 01:12:13,818
задавайте всякакви въпроси.

648
01:12:13,886 --> 01:12:18,190
Е, има един стажант учител, който
Харесвам... Не, искам да кажа, жена.

649
01:12:18,190 --> 01:12:23,529
Хей, разбрах те. Това е много смешно.

650
01:12:23,529 --> 01:12:28,023
Харесвате ли стажант учителя?
Значи ти си учител?

651
01:12:28,233 --> 01:12:28,961
да

652
01:12:29,234 --> 01:12:32,504
Всичко е наред
Кой каза, че не можеш да обичаш стажант?

653
01:12:32,504 --> 01:12:36,074
Тя също е жена.
Хей, това е наистина смешно.

654
01:12:36,074 --> 01:12:39,211
Добре, тя знае ли за любовта ти?

655
01:12:39,211 --> 01:12:40,508
За твоето страстно сърце?

656
01:12:41,313 --> 01:12:42,803
Не, още не.

657
01:12:43,315 --> 01:12:46,618
Явно несподелената любов вече е на мода.

658
01:12:46,618 --> 01:12:50,989
Учител, брат...
Има само един начин да обичаш една жена.

659
01:12:50,989 --> 01:12:55,661
Трябва да си твърд, като гангстер.

660
01:12:55,661 --> 01:12:56,562
Гледайте телевизия.

661
01:12:56,562 --> 01:13:01,433
Тези напомпани момчета, брато,
Прибират всички красавици и мацки за себе си.

662
01:13:01,433 --> 01:13:04,536
Знаеш ли, всички и това не е честно.

663
01:13:04,536 --> 01:13:07,439
Така че трябва да вярвате в себе си

664
01:13:07,439 --> 01:13:10,567
и просто се приближи до нея.

665
01:13:10,809 --> 01:13:16,839
точно така Трябва да се държа с нея
като гангстер.

666
01:13:18,517 --> 01:13:21,782
Мадам Ъм, мога ли да говоря с вас за минута?

667
01:13:23,355 --> 01:13:25,084
Чан Хайк Парк, 23 точки.

668
01:13:25,991 --> 01:13:30,451
Байон-Хан Чой, 84.
Донг-Хо Сон, 40.

669
01:13:31,897 --> 01:13:33,296
Тае-Йо Ким, 100.

670
01:13:35,300 --> 01:13:41,432
Майон-Саб Ан, 88.

671
01:13:43,008 --> 01:13:44,942
Уау...

672
01:13:45,277 --> 01:13:48,041
Майон-Саб? 88 точки?

673
01:13:48,146 --> 01:13:51,604
О-ла-ла, да това е чудо.

674
01:13:52,050 --> 01:13:55,076
Аплодисменти за Майон-Сабу!

675
01:13:58,590 --> 01:14:03,962
Учителю, може би за въпрос 19?
няма два верни отговора?

676
01:14:03,962 --> 01:14:04,951
какво?

677
01:14:05,063 --> 01:14:08,328
Не може да бъде. Нека да погледна.

678
01:14:10,869 --> 01:14:16,967
О... Наистина... Какво да правя... Хмм...

679
01:14:19,411 --> 01:14:23,348
На въпрос 19 има два верни отговора.

680
01:14:23,348 --> 01:14:25,282
Отговори 1 и 3.

681
01:14:25,584 --> 01:14:30,078
Ако имате едно от двете,
добавете 2 точки към резултата си.

682
01:14:57,749 --> 01:14:59,117
Да вървим заедно.

683
01:14:59,117 --> 01:15:02,086
Разбрахме се да се видим.

684
01:15:02,988 --> 01:15:07,254
Ами разбира се.

685
01:15:08,927 --> 01:15:13,591
Съжалявам, бихте ли могли да излезете и
провери отзад на колата?

686
01:15:14,466 --> 01:15:16,400
Разбира се, моя скъпа...

687
01:15:18,303 --> 01:15:23,368
Разбира се, че мога, скъпа!

688
01:16:21,967 --> 01:16:24,800
Учител, учител.

689
01:16:48,560 --> 01:16:52,758
Ти ще бъдеш мой. През дебело и тънко!

690
01:16:54,433 --> 01:16:58,733
Мислиш ме за пълен глупак...

691
01:16:59,604 --> 01:17:01,435
окей Разбрах...

692
01:17:12,584 --> 01:17:16,315
Хей, Майон-Саб е.
Това е Майон-Саб...

693
01:17:16,421 --> 01:17:18,855
здравей здравей

694
01:17:19,224 --> 01:17:21,317
какво ти става
Какво е?

695
01:17:24,196 --> 01:17:27,324
По дяволите... Побъркваш ме.

696
01:17:27,933 --> 01:17:31,770
Ти каза, че ще излизаш с мен
ако получа повече от 90 точки на изпита.

697
01:17:31,770 --> 01:17:35,831
Кога съм казал това? просто казах
какво ще си помисля да отида на среща с теб?

698
01:17:36,074 --> 01:17:39,511
Уау... Сега си го вземи обратно.

699
01:17:39,511 --> 01:17:41,604
Толкова несправедливо.

700
01:17:41,880 --> 01:17:46,977
Mayon-sab, любовта означава същото
грижа за чувствата на друг човек.

701
01:17:48,153 --> 01:17:52,724
Обичам те, така че каква е разликата?
какво чувстваш

702
01:17:52,724 --> 01:17:55,659
Аз съм този, който те обича.

703
01:17:55,727 --> 01:17:59,754
Нека спрем да подреждаме нещата и нека
просто се подготвят за фестивала. Добре?

704
01:18:00,398 --> 01:18:02,730
надявам се разбираш и сега,
Трябва да тръгвам, всичко най-хубаво.

705
01:18:16,348 --> 01:18:18,578
Браво, сестра Джоузефин.

706
01:18:18,650 --> 01:18:22,643
Направихте това с малък бюджет.
страхотна работа.

707
01:18:22,721 --> 01:18:24,951
Всичко е по Божия воля.

708
01:18:41,206 --> 01:18:45,110
Къде в такъв важен момент
Г-н Ча изчезнал ли е?

709
01:18:49,414 --> 01:18:52,508
Бъдете готин гангстер.

710
01:18:52,751 --> 01:18:58,883
Като гангстер. Аз съм гангстер. аз...

711
01:19:20,412 --> 01:19:23,381
Г-жа Ъм. аз те обичам

712
01:19:23,448 --> 01:19:27,145
Господин Ча! какво ти става

713
01:19:30,188 --> 01:19:34,826
Не е ли това, което искаше?
О, Йо-Ян...

714
01:19:34,826 --> 01:19:37,963
Господи... какво е това...

715
01:19:37,963 --> 01:19:38,895
Г-жо Ъм... аз просто...

716
01:19:43,001 --> 01:19:44,236
Мадам Ъм! чакай!

717
01:19:44,236 --> 01:19:48,039
Спрете.
Махни се от мен.

718
01:19:48,039 --> 01:19:50,642
какво става с теб
Пуснете.

719
01:19:50,642 --> 01:19:52,143
Пусни крака ми...

720
01:19:52,143 --> 01:19:56,014
защо го правиш
Нека си извадя крака.

721
01:19:56,014 --> 01:19:58,116
Сестра-режисьор.

722
01:19:58,116 --> 01:19:59,447
сестра...

723
01:20:00,285 --> 01:20:01,620
Това е недоразумение. не се шегувам

724
01:20:01,620 --> 01:20:05,390
Просто се опитах да се държа хладно.
моля те пусни ме

725
01:20:05,390 --> 01:20:07,125
О Господи
Господин Ча.

726
01:20:07,125 --> 01:20:08,793
ти луд ли си

727
01:20:08,793 --> 01:20:11,129
Сестро, това е недоразумение.

728
01:20:11,129 --> 01:20:12,330
Просто се опитвах да се държа прилично
като гангстер...

729
01:20:12,330 --> 01:20:17,700
Това е недоразумение.
Готин гангстер... аз...

730
01:20:24,542 --> 01:20:26,669
какво? Като гангстер?

731
01:20:27,312 --> 01:20:29,678
Гангстер, копеле.

732
01:20:30,181 --> 01:20:33,708
В задника съм заради теб, майка ти.

733
01:21:21,031 --> 01:21:22,733
Добре си се справил!

734
01:21:22,733 --> 01:21:23,734
вярно ли е честно казано?

735
01:21:23,734 --> 01:21:25,502
браво Представихме се добре.

736
01:21:25,502 --> 01:21:27,204
Да отидем да ядем.
какво искаш

737
01:21:27,204 --> 01:21:28,605
Сърцето бие.

738
01:21:28,605 --> 01:21:30,095
Наистина беше много смешен.

739
01:21:31,408 --> 01:21:33,399
Благодаря ти, Mayon-Sab.
Нека.

740
01:21:42,152 --> 01:21:44,054
Това е последният ни шанс.
За успех.

741
01:21:44,054 --> 01:21:46,181
За успех.
да

742
01:21:47,624 --> 01:21:49,226
Едно, две, три.

743
01:21:49,226 --> 01:21:51,161
Отидох.

744
01:21:51,161 --> 01:21:59,034
И сега ще видите красиво, динамично
реч, подготвена от г-жа Um!

745
01:21:59,336 --> 01:22:05,332
В него участват трима студенти, включително Тае-Йо Ким.

746
01:22:05,676 --> 01:22:11,080
Мюзикъл "В настроение"!

747
01:25:36,553 --> 01:25:37,821
Папка №1

748
01:25:37,821 --> 01:25:41,458
Един изстрел срещу човека.
Ценител на жените, Тае-Йо Ким.

749
01:25:41,458 --> 01:25:42,959
Папка №2

750
01:25:42,959 --> 01:25:43,927
Невинността не подхожда

751
01:25:43,927 --> 01:25:46,122
на най-болния перверзник в Силао,
Яе-Сеону Бае.

752
01:25:46,530 --> 01:25:48,098
Папка №3

753
01:25:48,098 --> 01:25:51,431
Хулиган Майон-Саб Ан,
което винаги създава проблеми.

754
01:25:52,903 --> 01:25:57,033
Готов си, Йо-Ян.

755
01:26:21,531 --> 01:26:22,599
Слушай, това е изключително секретно,

756
01:26:22,599 --> 01:26:24,334
но ще ти го кажа като приятел.
Това наистина е ужасна тайна.

757
01:26:24,334 --> 01:26:25,268
Не казвай на никого, става ли?
какво е това какво? какво?

758
01:26:25,268 --> 01:26:28,438
Някой виждал ли е това? знаеш ли
Г-н Ча казва, че го е видял.

759
01:26:28,438 --> 01:26:30,740
Мога да пазя тайни. какво става
Колко неприлично.

760
01:26:30,740 --> 01:26:34,938
Значи това се е случило в библиотеката?
Не мога да го произнасям.

761
01:26:38,548 --> 01:26:42,780
Работя с архиепископа вече двадесет години,

762
01:26:42,886 --> 01:26:46,014
но никога не съм го виждал толкова щастлив.

763
01:26:48,725 --> 01:26:53,856
Той каза на енорията да създаде
собствен бюджет за фестивала.

764
01:26:55,432 --> 01:27:00,529
Толкова е хубаво, че той толкова много обича учениците ми.

765
01:27:18,021 --> 01:27:19,886
Yae-Seon, задръж позата си.

766
01:27:23,660 --> 01:27:27,596
Майон-Саб, копеле...

767
01:27:30,667 --> 01:27:31,964
Господин Ча...

768
01:27:35,171 --> 01:27:38,334
Господин Ча, какво правите?

769
01:27:38,441 --> 01:27:43,708
Сестро, едно от тези момчета

770
01:27:45,649 --> 01:27:52,111
И аз направих същото... Вчера с нея!

771
01:27:53,456 --> 01:27:55,447
какво говориш

772
01:27:56,226 --> 01:28:00,458
не се шегувам Всичко видях с очите си.

773
01:28:03,366 --> 01:28:05,357
И стоиш мирно.

774
01:28:06,503 --> 01:28:09,606
Ще го намеря точно пред теб.

775
01:28:09,606 --> 01:28:15,704
В твоите ръце!

776
01:28:17,147 --> 01:28:18,614
И така, кой беше?

777
01:28:19,249 --> 01:28:21,149
Не си ли признаваш?

778
01:28:21,718 --> 01:28:24,516
Значи няма да си признаеш?

779
01:28:28,892 --> 01:28:30,723
Спрете го сега.

780
01:28:30,794 --> 01:28:33,530
Кой е това, не е ли г-н Ан?

781
01:28:33,530 --> 01:28:36,700
Няма да го повтарям. Спрете веднага.

782
01:28:36,700 --> 01:28:39,202
Ако не искаш да боли,
седи и гледай.

783
01:28:39,202 --> 01:28:43,571
Не мога просто да гледам това
лудост и бездействие.

784
01:28:45,775 --> 01:28:47,003
по дяволите...

785
01:28:50,613 --> 01:28:52,877
Не смейте да ставате, малки копелета!

786
01:29:15,271 --> 01:29:19,640
Г-н Ан, елате тук.

787
01:29:29,986 --> 01:29:32,454
какво гледаш
Млъкнете, копелета.

788
01:29:32,589 --> 01:29:33,283
Негодник!

789
01:29:48,638 --> 01:29:52,375
Умри, умри!

790
01:29:52,375 --> 01:29:55,742
Умри.

791
01:30:13,897 --> 01:30:17,298
Значи продължавате да мълчите? А?

792
01:30:17,600 --> 01:30:24,199
Добре, нека започнем отначало.

793
01:30:26,309 --> 01:30:32,680
Къде е клубът?

794
01:30:32,816 --> 01:30:35,683
Точно тук.

795
01:30:58,041 --> 01:31:02,569
Някой виждал ли е
какво се случи снощи?

796
01:31:03,213 --> 01:31:05,306
Ако да, моля, направете крачка напред.

797
01:31:09,219 --> 01:31:11,084
Вижте колко е глупаво.

798
01:31:12,088 --> 01:31:14,090
Наслаждаваш се

799
01:31:14,090 --> 01:31:17,150
разпространяване на слухове и миене на кости?

800
01:31:17,493 --> 01:31:21,452
Мислили ли сте да нараните другите?

801
01:31:23,433 --> 01:31:26,569
усмихни се Всичко е наред браво

802
01:31:26,569 --> 01:31:30,164
Научи си урока и си узрял.

803
01:31:30,240 --> 01:31:32,299
Днес вероятно сте узрели много.
Г-н Ан.

804
01:31:32,609 --> 01:31:34,744
Ние сме пораснали. добре...

805
01:31:34,744 --> 01:31:36,507
Г-н Ан.
Всичко е наред, наистина.

806
01:31:37,280 --> 01:31:39,849
Отиди да си починеш.

807
01:31:39,849 --> 01:31:42,285
Не е нужно да учиш днес. Прибирай се по-рано.

808
01:31:42,285 --> 01:31:45,846
аз се гордея с теб браво

809
01:31:47,056 --> 01:31:48,091
какво е станало

810
01:31:48,091 --> 01:31:49,926
Реших проблема.

811
01:31:49,926 --> 01:31:53,296
Станах по-силен и горд със себе си.

812
01:31:53,296 --> 01:31:57,665
Ние сме спасени...

813
01:32:03,740 --> 01:32:06,038
За вашето здраве.

814
01:32:07,610 --> 01:32:09,578
благодаря
пийте.

815
01:32:18,855 --> 01:32:21,949
Екип 12, пригответе се.
Вашият изход.

816
01:32:24,961 --> 01:32:32,094
Учител, сестра...
по дяволите...

817
01:32:43,179 --> 01:32:44,237
Йо-Ян...

818
01:32:49,619 --> 01:32:51,154
ти добре ли си

819
01:32:51,154 --> 01:32:53,349
О, по дяволите... Учителю...

820
01:32:59,295 --> 01:33:00,523
Да, Яе-Сеонг.

821
01:33:01,397 --> 01:33:02,421
Всичко е наред

822
01:33:03,499 --> 01:33:04,523
как си

823
01:33:04,634 --> 01:33:10,006
Мадам Ъм... Сега ще изчистя всичко.

824
01:33:10,006 --> 01:33:11,837
Не, не, всичко е наред.
не не

825
01:33:11,908 --> 01:33:14,544
Всичко е наред Не се тревожи, Yae-Seong.
Моля, седнете.

826
01:33:14,544 --> 01:33:16,876
Добре.
ще премахна...

827
01:33:17,580 --> 01:33:20,149
всичко е наред
Преместете се малко.

828
01:33:20,149 --> 01:33:21,741
Yae-Seon, ти си добър.

829
01:33:33,229 --> 01:33:36,198
Ще го изпиеш ли сам?

830
01:33:39,268 --> 01:33:41,498
Добре, ще го споделя с вас.

831
01:34:08,631 --> 01:34:11,930
Затвори вратата, затвори я!

832
01:34:27,150 --> 01:34:29,986
Не сме правили любов, нали?

833
01:34:29,986 --> 01:34:31,419
Ние учехме.

834
01:34:40,930 --> 01:34:42,965
Сърцето ми все още бие като лудо.

835
01:34:42,965 --> 01:34:48,429
Надявам се никога повече да не се срещнем.

836
01:34:49,238 --> 01:34:55,572
Така че вчерашните ти думи нямаха смисъл
връзка с истинската любов?

837
01:34:56,746 --> 01:34:59,549
Беше погрешно, необмислено,

838
01:34:59,549 --> 01:35:03,315
спонтанно и засрамено.

839
01:35:29,548 --> 01:35:32,244
2 години по-късно

840
01:35:33,686 --> 01:35:39,124
Професоре, знаете ли защо?
случи ли се корейската война?

841
01:35:39,692 --> 01:35:42,957
Корейската война се случи, защото...
Ммм...

842
01:35:44,396 --> 01:35:46,830
Защото бяхме небрежни
точно като теб...

843
01:35:47,466 --> 01:35:50,799
Какво... Продължаване?

844
01:35:51,170 --> 01:35:52,404
не не Разбрах защо се случи така.

845
01:35:52,404 --> 01:35:54,406
защо
Корейската война...

846
01:35:54,406 --> 01:35:56,533
Просто запомни номера на стаята ми.

847
01:36:04,517 --> 01:36:06,314
Какво... Какво се случи, Со-Йон?

848
01:36:06,719 --> 01:36:08,744
Вероятно сте се преуморили вчера.

849
01:36:10,055 --> 01:36:10,851
нали

850
01:36:12,424 --> 01:36:15,294
Явно си много уморен.

851
01:36:15,294 --> 01:36:17,997
да Браво, Со-Йон.

852
01:36:17,997 --> 01:36:20,090
Ще те направя звезда.

853
01:36:30,976 --> 01:36:33,001
Хей, виж, Том Круз!

854
01:36:43,556 --> 01:36:44,957
О, виж, Дженифър Лопес!

855
01:36:44,957 --> 01:36:45,889
къде?

856
01:37:03,175 --> 01:37:06,633
Хайде да пийнем.

857
01:37:06,712 --> 01:37:11,877
Вашето здраве.

858
01:37:25,164 --> 01:37:31,330
вкусно...

859
01:37:35,541 --> 01:37:44,750
Толкова съм горещ, Ye-rim, виж.

860
01:37:44,750 --> 01:37:46,385
Докосни ме тук.

861
01:37:46,385 --> 01:37:48,114
Колко хубаво.

862
01:37:49,755 --> 01:37:53,213
Ооо, Йе-рим, Йе-рим.

863
01:37:54,593 --> 01:37:57,255
Е, ти си перверзник. Върви по дяволите.

864
01:37:59,331 --> 01:38:02,768
Ye-rim, колко хубаво.

865
01:38:02,768 --> 01:38:09,003
Колко добре.

866
01:38:09,275 --> 01:38:14,110
Той пристигна! Той е тук!

867
01:38:22,421 --> 01:38:27,154
Ето го Джейсън.

868
01:38:34,333 --> 01:38:37,069
Стив, защо носиш очилата ми?

869
01:38:37,069 --> 01:38:39,405
Колко пъти съм ти казвал, не прави това.

870
01:38:39,405 --> 01:38:43,307
Това е, давай, давай.

871
01:38:43,375 --> 01:38:48,711
Скъпа, обичам Корея.

872
01:38:48,847 --> 01:38:52,078
Яе-Сон, Яе-Сон...